Skip to main content
Skip table of contents

Get started

In this guide, you will learn how to set up and use the Capybara: GitHub, Linear, Azure DevOps for Jira & JSM app in Jira. We'll walk you through installing and connecting the app to your Git platform.

About the app

Capybara: GitHub, Linear, Azure DevOps for Jira & JSM streamlines collaboration between support, management and development teams by integrating Jira and JSM (Jira Service Management) with GitHub, Linear, and Azure DevOps. The app enables you to:

  • Link existing work: connect Jira issues and JSM requests to existing issues or work items in your external tools.

  • Create & link new tasks: create new development tasks directly from Jira and JSM and automatically link them for seamless tracking.

  • Sync comments: keep communication aligned by syncing comments between JSM and external platforms.

  • Get status updates: get notified in Jira about task status updates from an external platform.

https://www.youtube.com/watch?v=oJ3e06rjrY4

Installing Capybara

Only Jira administrators can install apps on your Jira Cloud instance.
If you're not an administrator, click Request app to notify your administrator. When requesting the app, explain how it will benefit your team and support your specific use cases.

  1. Log in to your Jira Cloud instance.

  2. Go to the Atlassian Marketplace and search for Capybara: GitHub, Linear, Azure DevOps for Jira & JSM app.

    image-20250516-090059.png
  3. Click on Try it free to initiate the installation. Follow the prompts to complete it.

Connect to your external platform

No Admin Setup Required: The Capybara app does not require any Jira admin configuration. As a Jira end user, you can simply connect your GitHub, Linear, or Azure DevOps account and start using the app’s functionality immediately.

  1. Open any Jira issue or JSM request.

  2. Open the Capybara panel on the Jira issue view:

    image-20241217-122733.png

  3. You can also open the Capybara panel within the Apps menu.

    image-20241217-123823.png
  4. Select your platform and click on Connect.

    image-20250516-090542.png

  5. A pop-up window will appear, prompting you to log in. Enter your account credentials and authorize access.

  6. To disconnect or connect to another platform, click on the “gear“ button.

image-20250516-090811.png

Start using Capybara

After successfully connecting your account, you can:

  • Create or link GitHub, Linear issues or Azure DevOps work items in Jira.

  • Sync comments between Jira and your external platform.

  • Track status updates of development tasks in real time.

JavaScript errors detected

Please note, these errors can depend on your browser setup.

If this problem persists, please contact our support.